Iizawa Kôtarô, Mitsuda Yuri, « Nakayama Iwata », collection Photographes du Japon (no. 7), éd. Iwanami Shoten, 1998

「日本の写真家7 中山岩太」岩波書店1998年 (nihon no shashinka 7 – nakayama iwata, iwanami shoten 1998 nen)

La collection « Photographes du Japon » retrace une histoire de la photographie japonaise du Bakumatsu à l’époque contemporaine. Chaque livre est une courte monographie d’un photographe japonais célèbre.

Le septième numéro de cette collection est dédié au photographe Nakayama Iwata, un personnage central de la scène photographique japonaise des années 30.

Ce livre est divisé en plusieurs parties. Les premières pages sont composées d’un texte d’Iizawa Kôtarô intitulé « formes et lumières du modernisme » qui présente succinctement les grandes lignes de la vie de Nakayama.

Puis, une sélection de cinquante quatre photographies illustre l’évolution de son style de ces premières œuvres à la fin de sa formation étudiante, jusqu’à ces dernières œuvres juste avant sa mort en 1949.

Après cette sélection de photographies, une sélection d’extraits de citations de textes écrits par Nakayama est regroupée par Mitsuda Yuri sous le titre « Nakayama Iwata – création d’une nouvelle beauté ».

Enfin, les dernières pages sont composées d’une biographie compilée également par Mitsuda Yuri et de la liste des planches précisant leur titre, leur année de réalisation et leur lieu de publication ou d’exposition.

Les extraits des textes de Nakayama Iwata sont les suivants

« Pure photographie d’art », Asahi Camera, janvier 1928 (「純芸術写真」『アサヒカメラ』1928年1月号 ; jun geijutsu shashin, asahi kamera, 1928 nen 1 gatsu gô)

Almanach de l’Ashiya Camera Club, éd. Maruzen, 1931 (『芦屋カメラクラブ年鑑』丸善、1931年 ; ashiya kamera kurabu nenkan, maruzen, 1931 nen)

« Cahiers », Kôga, vol. 1, no. 1, 1932 (「雑記」『光画』第1巻第1号、1932年 ; zakki, kôga, dai 1 kan dai 1 gô, 1932 nen)

« Cahiers », Kôga, vol. 1, no. 5, 1932 (「雑記」『光画』第1巻第5号、1932年 ; zakki, kôga, dai 1 kan dai 5 gô, 1932 nen)

« Photographie actuelle », Asahi Camera, juillet 1933 (「新しい写真」『アサヒカメラ』1933年7月号 ; atarashii shashin, asahi kamera, 1933 nen 7 gatsu gô)

« Réflexion sur la photo en série », Photo Times, février, 1938 (「組写真の一考査」『フォトタイムス』1938年2月号, kumi shashin no ichi kôsa, foto taimusu, 1938 nen 2 gatsu gô)

« Sur « Décoration » », Camera Club, janvier 1938 (《デコレイシヨン》に対した文章、『カメラクラブ』1938年1月号 ; dekoreishiyon ni tai shita bunshô, kamera kurabu, 1938 nen 1 gatsu gô)

« L’avenir du surréalisme », Asahi Camera, février 1940 (「超現実派の将来性」『アサヒカメラ』1940年2月号 ; chôgenjitsuha no shôraisei, asahi kamera, 1940 nen 2 gatsu gô)

« Premiers signes de renouveau dans le monde de la photographie », Almanach de la photographie Japonaise, 1939 (「写真界に見る新生面への胎動」『日本写真年鑑』1939年 ; shashin kai ni miru shinseimen he no taidô, nihon shashin nenkan, 1939 nen)

******

ISBN : 978-4000083478

Langue : japonais

Lieu où trouver ce livre :

-Bibliothèque du Musée de photographie de la ville de Tokyo ; no doc : 80040975, no requête : P800/N71/7a

-Ma collection personnelle  (Me contacter si vous souhaitez la consulter)

******


Cecile Laly

CREOPS (Université Paris-Sorbonne), International Research Center for Japanese Studies

More Posts - Website

Follow Me:
Facebook

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *